Mikata ga Yowa Sugite Hojo Mahou ni Toushite Ita Kyuutei Mahoushi, Tsuihou Sarete Saikyou wo Mezasu

"Este grupo no necesita un mago inútil que sólo pueda usar magia de apoyo. Estás despedido, Alec Huguette". Un día, Alec, un mago de la corte que había estado acompañando al grupo de exploración de mazmorras del Príncipe Heredero, fue repentinamente despedido y desterrado de la corte por el príncipe. El único que se acercó a él es Yoruha, su ex miembro del grupo de sus días en la Academia de Magia, que se había separado hace cuatro años. "Hola Alec, ¿te gustaría volver a explorar mazmorras con nosotros?" Así resucitó la legendaria fiesta "Lasting Period" y pronto su nombre volverá a ser conocido en todo el mundo. (Fuente: Lanove Bunko, traducido)